Vienna revisited

Мой первый (и до этих выходных единственный) приезд в Вену был не так давно (2010 год), но кажется, что с того времени прошло гораздо больше, чем три года. Тогда я только закончила школу и поступила в СПбГУ. Сейчас я на последнем курсе бакалавриата. Тогда я не знала, что меня ждет дальше. Сейчас я этого тоже не знаю. Но скажи мне тогда, что через три года я снова буду здесь - я вряд ли поверила бы.

Не поверила бы я, скажи мне об этой поездки в начале августа. Но замечательно, когда ты находишь путешествинников "цыган" как и ты сам, и в разговоре вспоминаешь как сильно ты когда-то хотела посмотреть мюзикл. Да-да, причиной поездки в общем-то стал мюзикл Elisabeth, который я хотела посмотреть лет с пятнадцати. Тогда мне казалось, что это где-то далеко, что если кто-то его и смотрит, то точно не я. Мой мир меняется.

Сиси, Королевские Апартаменты, Хофбург

В Вене я была с вечера пятницы по утро сегодня (понедельник). Как всегда airbnb, в пяти минутах от Raimund Theater, где играют "Элизабет", в пятнадцати минутах ходьбы от музейного квартала. 

 

вечер пятницы, Островская сверяет маршрут 

В пятницу вечером время было только на то, чтобы посетить Рождественские ярмарки. Это мое первое настоящее Рождество в Европе, не считая одного дня в Маастрихте в прошлом году.  Выходные прошли под знаком глинтвейна и братвурста

 день 1. глинтвейн (который закончился)

 день 2. пунш на Stephansplatz

день 3. снова глинтвейн

В субботу мы направились гулять по городу, прошли мимо Ратуши, посетили дом Фрейда, памятник Советским солдатам, Карлскирхе, Бельведер. Так как пока у меня есть только мои фото, то встречайте героя: Том. Том - немец, делает докторат по истории в Принстоне, похож на кучу незнакомых мне актеров (и знакомых драматургов). Собственно достопримечательности и Том.

Том и здание парламента

Том по дороге к Бельведеру

Том на Кольмаркте

Воскресенье было насыщенным: Хофбург с 9 утра, потом представление с лошадками, в октябре открытый Зимний дворец (найти который оказалось целым приключением), апартаменты Франца Йозефа и Сиси, снова Рождественский рынок, и наконец то, ради чего собственно и ехали, мюзикл.

 Хофбург

празднование ДР в королевских апартаментах (один мальчик, остановил другого, давая пройти третьему со словами: "Кайзер идет первым!") 

Островская, вставшая в 7 утра, в сокровищнице

подготовка к вечеру

 Сам мюзикл, однако, разочаровал. Нет ни грамма того шарма, что был в 2005. Все куда-то торопятся, песни ускоряют, меньше актерской игры, ужасные голоса у Сиси и Смерти. В некоторых местах мы просто смеялись от абсурда и китча. Вообще весь культ Сиси, возникший непонятно откуда и завораживавший меня три года назад, теперь кажется очень дешевым и неоправданным.

Тем не менее, я счастлива, что поездка состоялась. Это доказывает мне, что мечты сбываются, возможности растут, и только сами мы являемся творцами нашего счастья.

Сейчас я в Праге, где с мамой встречаю Рождество и Новый Год. Впереди куча волшебства :)

19 декабря - день важный

Сегодня День Рождения одного из тех людей, которые очень сильно повлияли на меня. И не только тем, что прочли мне всего Властелина Колец, когда мне было года 4, хотя я до сих пор люблю, когда мне читают вслух. 

19 декабря родилась моя сестра. Моя сестра, которая брала меня с собой в путешествия: на денек в Финляндию, на месяц в Германию, на несколько недель по австрийским Альпам, делила со мной шницель в Вене и делилась рассказами о своих путешествиях, сочувствовала моим стертым ногам, помогала мне писать речь в защиту Инерции, поддерживала в экзамены и всегда верила в меня больше, чем я сама в себя верю.

Мы очень разные, немножко похожи на желтого и красного из рекламы m&m's (правда не по цветам), у нас на ближайший месяц целых 14 лет разницы, мы уже почти больше двух лет живем в разных странах, но я знаю, что мы очень скоро увидимся :) А пока кушай суши, спи больше, грейся на спрогнозированном солнышке и кушай больше витаминов! Люблю.

P.S. я бы поскайпилась, но как ты думаешь, есть ли вай фай в аэропорте Брюсселя? ;)

Здравствуй, Бельгия! Hello, Belgium!

Пара заметок о том, чем меня не перестает удивлять эта страна. Я давно уже заметила, что Бельгия - как Россия, только в Европе. Со мной все начали спорить, мол я не права, но у меня найдется пара примеров, подтверждающих мою теорию. Если Россия разрывается между Востоком и Западом, перенимая медлительность и любовь к отдыху от Востока, и страшную бюрократию Запада (которая просто не работает правильно в нашей стране), то Бельгия слила в себе худшие качества Западной и Южной Европы. Бельгийцы неторопливы, делают все очень неспешно и расхлябанно, при этом не проявляя ни капли той открытости и гостеприимности, которая есть в Южной Европе.

1) В бельгийском супермаркете тебе никогда не скажут "Хорошего дня!" после того, как дадут чек. Очень повезет, если вообще скажут "Добрый день/вечер/утро".

2) Тебе обязательно дадут чек, даже если ты купил один сникерс. Я воспринимаю это как квест: найди урну для бумаги по пути в университет/домой/на встречу.

3) То же самое с пакетами. Тебе обязательно дают пакет, несмотря на то, что покупаешь ты один карандашек, и удивляются, если ты пакет не берешь.

4) Если ты хочешь перейти дорогу по зебре, на которой нет светофора, - ни одна машина не остановится. Я уже достаточное количество раз чуть не была сбита, на что потом водители мило махали мне ручкой, мол "Извини, не заметил".

5) Если ты все же нашел светофор, то будь добр минут 5 подожди пока загорится зеленый. Самое обычное состояние светофора: красный и пешеходам и машинам. Везде красный. Еще больше красного! Это феерия, и сами бельгийцы, по-моему, тащятся. Ну а чего, куда спешить-то?

6) При этом никто не переходит дорогу на красный. Нет машин? Ждем зеленый. Если ты переходишь улицу, машин на которой никогда не было и не будет, шириной которая метра в два, и при этом красный свет - все будут неодобрительно смотреть на тебя.

7) Если у вас сильный недостаток внимания окружающих - уступите место в трамвае пожилой даме. Пассажиры таращятся еще минут так 5, проверено.

8) Другой вид транспорта (мой любимый) - поезда. Голландцы жалуются, что их поезда опаздывают. О, побывали бы они в Бельгии! Тут поезда просто не приходят вовремя. Неважно, светит ли солнце, идет ли снег. Просто поезда априори не приходят по расписанию. Oh well..

Мой вывод: Если вы соскучились по Родине, но вы в Европе - едьте в Бельгию и чувствуйте себя как дома :)


На последок об учебе. Вероятно, моя проблема в том, что я до сих пор сравниваю ситуацию сегодня с моим опытом обучения в UvA (Амстердам) в прошлом году. Что же бросается в глаза в учебных заведениях Бельгии?

1) Библиотека работает до 5-6 часов, во вторник до 7. В выходные она закрыта. Это вообще как? В Амстердаме есть Открытая библиотека, работаюшая до 10 вечера ежедневно + выходные, факультетские библиотеки ежедневно до 6, а университетская библиотека по будням работает до 23:45.

2) Как показатель работы студентов: в библиотеке в Амстердаме мест почти никогда не было. В Антверпене в библиотеках обычно нет народу.

3) В Амстердаме замечательный координатор студентов по обмену. Студенческий билет я получила на первой неделе после приезда, вид на жительство на второй или третьей неделе (учитывая, что приехала я до начала учебы). Никаких проблем с оформлением визы, никаких проблем с получением документов. Чтобы попасть в Бельгию мне сначала пришлось до конца августа ждать приглашения, потом ждать ответа от Бельгийского консульства, мотаться в Москву ради заполнения каких-то семи бумажек, трепать нервы и покупать билет за день до отлета. Я думала, что в Бельгийском консульстве работу тормозят русские, но как оказалось в структурах в самой Бельгии тоже вероятно нанимают русских.Чтобы получить вид на жительство я должна доплачивать 150 евро, потому что сделать его не могут уже три месяца и если я не заплачу, еще месяц мне его не видать. Мой "прелестный" координатор наехал на меня, что в этом виновата я сама.

4) В столовой есть кофе только из автомата. Даже если я хочу заплатить больше за нормальной кофе из машины - ничего не выйдет. Кофе-машины нет. К слову, вкусного кофе я здесь еще нигде не нашла.

5) В той же столовой студенты чаще всего берут сэндвичи без овощей. Вообще, бельгийцы - не любители овощей. Если в голландии в твоем рационе их будет явно больше всего, то тут лучше упитанный кусок ветчины или сыра. На вкус и цвет...

6) В выходные студенты разъезжаются по домам и студенческая жизнь прерывается. Никаких вечеринок в пятницу и субботу. Все едут домой с огромными чемоданами, которые они привозят с собой с утра в универ. Вот такая независимая студенческая жизнь.


This time I made an English version:

A few notes of what impresses me most in this country. A while ago I noticed that Belgium is pretty similar to Russia, but everyone was telling me I was wrong. Well, here are some arguments. Russia lies between to cultures: Western and Eastern. Belgium is a border between the Netherlands and France. The consequences are the same: both countries inherit the worst qualities of the two cultures they are split between.

1) You'll never hear "Fijne dag nog!" in a Belgian supermarket. You're lucky if they tell you "Goede dag" when you approach the till.

2) You will not be asked "Bonnetje mee?". Even if you don't want your receipt, you will get it. I look at it as if it is a task: you have to find a rubbish bin for paper on your way from the supermarket.

3) The same goes for plastic bags. Salesmen will look alarmed if you tell them "Nee, bedankt" when they are putting the only pen you bought in a plastic bag.

4) If you are trying to cross the road at a Zebra crossing, no car will ever stop. I could have been dead so many times by now, hadn't I jumped back. Oh, these lovely drivers here...

5) If you found a traffic light, you have to wait at least two minutes until it goes green. It can be red to both pedesrians and cars at the same time (and it ususally is). So everyone just stands and watches.

6) BUT! No one will ever cross until it's green. If you cross a tiny empty street when it's red - those who stand and wait for the green light will stare at you as if you'll burn in hell for the crime you're committing.

7) Another good tip for those who want to draw people's attention: stand up from your sit in the tram and let the old lady sit down. I guarantee that people will stare for at least 5 minutes. I checked.

8) My favourite mean of transport here is a train. Trains are not always late, they're just never on time. Live with it. People in the Netherlands always blame their spoorwegen for delays. Haha, try it here guys.


A bit about student life in Belgium, too. I guess my problem here is that I still compare my last year experience at the UvA to this semester. That's not a good thing, I guess. But here we go with some observations:

1) University library closes at 5. Oh wait, on Tuesdays it closes at 7. Open library closes at 8. University library is closed on Saturday and Sunday. Compare it to your library and tell me how this is possible.

2) Last year I struggled to find a place to sit down in a library. Here I'm mostly on my own. That's actually quite fine!

3) I loved my UvA coordinator. Everything was done on time: the invitation was sent in June, I got my visa in the beginning of August, my student card was ready on the first week of my arrival, my residence permit was ready in a week or two. Here I had to wait until my invitation that only reaches St.P in the end of August, my visa took a whole lot of time, nerves + I had to go to Moscow to fill in some papers. I thought these were Russians who worked at the Embassy so slowly. Well, maybe there are also Russians working here? It's been a month until I got my student card and I still don't have a residence permit. When I told my coordinator that he should have sent the documents before he screamed at me that it was all my fault. Lovely.

4) There's no coffee machine in the canteen.

5) Dutch sandwiches are: vegetables + cheese/ham/smth else, Belgian sandwiches are: cheese/ham/smth else + do you want some veggies? Mostly students order witte broodjs zonder groentjes. I thought this was copyrighted Zomercursus food?  

6) There are no student parties in the weekend. Everyone goes home. The city is deserted. I really enjoyed Antwerp being so calm in the beginning but now it feels a bit too much.

Antwerp

Empty in the morning

tiny empty streets

Harbour of Antwerp

way to the Stadswaag

Cold and rainy in autumn

Lange Sint-Annastraat (also empty)

Romantic 

MAS museum 

Thoughtful

 De Zwerver (van Wannes Van de Velde)

 another sample of Wall-poetry

Magic at night

Carolus Borromeuskerk

Café Terrace at Night

 pre-Xmas decorations

Amsterdam weekend

В пятницу днем я отправилась в город свободы, город, по которому я не скучала, пока нога моя не ступила на платформу Amsterdam Centraal. Еще до этого мы списались с Леной, и она подсела в поезд, на котором я ехала. В мой вагон. Могла бы я пять лет назад, да что там пять, даже три года назад, представить, что так будет? О нет, но от этого реальность кажется еще чудеснее.

Мы прогулялись до Spui, где посидели в уютном кафе, наблюдая за поворотом к UB (Universiteitsbibliotheek - главное здание библиотеки Амстердамского университета) и размышляя о том, как же комфортно в этом городе. Я невольно вспоминала пассажи из TFIOS о велосипедистах, которых так много и все они куда-то спешат: на свидание, домой, на ужин, в библиотеку. Мне от вида каналов и бесконечных велосипедов становится очень тепло на душе.

После я поехала к Петеру, у которого я оставалась на выходные. Невероятно теплый семейный ужин с его сестрой, разговоры с чаем и ночные просмотры Доктора Кто - я осознала как давно у меня не было подобного. Уют, тепло, радость. Пятница была самой прекрасной пятницей этого ноября и отличным началом выходных.

В субботу мы с Петером пошли за подарками на Синтерклааса. Первое, что попалось на глаза - протест против Черного Пита (в голл. Zwarte Piet - помощник Святого Николая, который вместе с ним разносит подарки).  Очевидно, некоторые считают, что он - намек на рабство, и его образ ущемляет права чернокожих. Всем плевать, что дети любят его гораздо больше самого Святого Николая.

 Протесты на площади около биржи

Мы свернули на Kalverstraat, и тут началось самое веселье. Я никогда не могла подумать, что рождественско-синтеркласовский шоппинг - это такое удовольствие! Мы выбирали подарки, обсуждая какой лучше подойдет, предлагая самые нелепые варианты,купили pepernoten (традиционные маленькие печенья) я перемерила кучу шапок, смеялась и эти полтора часа хождения по магазинам я была действительно счастлива. 

Затем я встретилась с Федерико и мы около 4 часов бродили в поисках кафе, где были бы места. По пути мы столкнулись с русской мафией

Новым фонтаном на Harlemmerdijk

И в итоге пришли в Wijnand Fockinck, лакомиться любимыми ликерами. Оттуда мы направились в старый добрый o'reillys, где смотрели клипы Ylvis и говорили по душам.

Дальше мы разошлись, договорившись как-нибудь пожениться, связав себя луковыми колечками из Бургер Кинга, и я направилась на Couchsurfing meeting, где встретила старого знакомого с непроизносимым именем, с которым мы отлично поболтали. Я, правда, была жутко уставшая, и силы после часу ночи уже были на исходе. Дома мы были около 3:30, и я почти сразу упала спать.

Воскресенье началось достаточно рано, потому что я встречалась с Флорой. Мы договорились встретиться у кафе Melkhuis в Vondelpark'е. Флора пришла не одна :)

После порции мятного чая и горячего шоколада мы гуляли с Касом, который, кстати, не ест мясо. Вот такой милый щенок-вегетарианец.

Вечером у меня снова был домашний ужин, и я направилась в сторону Антверпена. Как всегда уютный голландский поезд с вай-фаем до Роозендааля, а оттуда бельгийский поезд с кучей остановок до Antwerpen Centraal. Но выходные того стоили!

Prague-Liberec-Brno-Wroclaw

Изначально поездка планировалась как Братислава-Брно-Прага-Либерец-Чешский Крумлов-Вроцлав, но в связи с делами, пришлось ограничить список. После увиденного мне еще больше хочется в Братиславу и Чешский Крумлов, а также в Краков. Но это еще впереди, а пока рассказ о моем маленьком приключении.

В Прагу я добиралась на автобусе из Бреды. 15 часов. Кажется, что это должен быть ад, но все оказалось не так страшно. Автобус был безумно удобный! На сегодняшний день StudentAgency yellow bus - лучший автобус, на котором я когда-либо ездила. Комфортабельные сидения, телевизор в спинке каждого кресла с кучей фильмов, музыки и сериалов (большая часть из которых на английском с чешскими субтитрами). Важно также правильно одеваться: я надела леггинсы, теплые носки, в которых можно было ходить без обуви, и длинный свитер, чтобы не мерзнуть. 15 часов пролетели за просмотром 5 фильмов (AI, Hangover II, Yes Man, The Hobbit, Hairspray) и узнаванием мест, которые мы проезжали. Так я распознала ночной Дюссельдорф по галерее Каухоф, Кельн по музею шоколада и аэропорт Франкфурта, в котором я была один раз, но он оставил в моем юном мозгу неизгладимое впечатление :D

Приехала в Прагу я в 6 утра в субботу, и весь день провела в столице Чехии.

 

Вид из окна около 10 утра

 Вид на Пражский Град с набережной

 В воскресенье мы ездили в Либерец - город на севере Чехии. Самым примечательным местом там оказался зоопарк. Во-первых, это чуть ли не единственное место в Европе, где живут белые тигры. Во-вторых, из-за наводнений в Праге многих животных перевезли сюда. В-третьих, там много глупых пеликанов, которых можно кормить :)

Вышеупомянутый белый тигр 

Пеликаны, в клювы которых мы закидывали еду. Есть видео даже 

 

Ратуша в центре города схожа с ратушей в Вене

В понедельник 28 сентября (выходной в Чехии) мы ездили в Брно. Горы там пониже, чем в Либереце, но сам город не менее хорош. В центре на горе стоит замок, выглядящий подозрительно молодо ;)

Закат в Брно

Оба дня мы пользовались услугами желтого автобуса, который я всем рекомендую! Ездят они как по Европе, так и между городами Чехии, все автобусы с экранами, те, что в стране еще и с вай-фаем. Очень даже.

Во вторник утром я отправилась во Вроцлав. Первый раз в жизни я останавливалась в хостеле. Надо сказать хостел был чудесный! Итак, must-do во Вроцлаве:

1) Остановитесь в хостеле Kombinat

По лестнице вверх

 

Гостиная

Хостел расположен в самом центре города в 15 минутах пешком от вокзала и 3 минутах до главной площади. Он совсем новый - открылся в декабре 2012. 

Я остановилась в женском дорме за 10 евро/ночь. Кровать у меня была под потолком (то бишь на сделанном втором этаже), что было волшебно. Новые души, много книг в гостиной, хлопья на завтрак, приветливый хозяин, рассказавший куда и как лучше сходить.

Вообще, с Войтеком можно поговорить обо всем, но мы в основном залипли на истории (кто бы сомневался, что мне попадется человек, не изучающий историю), фехтовании, путешествиях, феномене наций и его учебе в Москве.

2) Осмотрите главную площадь и близлежащие к ней достопримечательности

 

Главная площадь в лучах заката

 

 Ратуша

3) Сходите на остров, где располагается кафедральный собор (самая древняя часть Вроцлава)

 

 Остров с кафедральным собором

 Улица на острове с газовыми фонарями. Каждый вечер их зажигает фонарщик!

4) Насладитесь видом с островов

Вид на университет

5) Попробуйте глинтвейн или горячее пиво с пряностями 

Глинтвейн в уютном кафе, по совету Войтека

Из центра Вроцлава ходит автобус в аэропорт (3 злотых, 30 минут), из которого RyanAir летает в Brussel Charleroi. Оттуда автобус+поезд до Антверпена (10 евро, 2 часа). Вполне себе, учитывая, что билет на самолет стоил 35 евро.

Путешествие прошло отлично, я осталась безумно довольна Восточной Европой. Похожие языки, разные монетки в кошельке, смешные названия и говорящие по-английски люди.

Ну и напоследок картинка, под патронажем которой прошли мои дни в Чехии:

xxx

Не ждали?

После большого перерыва я возвращаюсь с новыми приключениями. За лето произошло многое, но отчего-то не писалось. Я принимала гостей в Петербурге (до сих пор не верится, но в тот момент, когда гости были там, это казалось абсолютно естественным явлением). Успела побывать в Риге, Дюссельдорфе, Кельне, Бонне, Амстердаме, Праге, Брюсселе, Брюгге. Пожила 3 недели в Генте. Два раза съездила в Амстердамский лес на знакомство с козликами. Увиделась с людьми, с которыми не виделась с прошлого лета с курсов в Зайсте. Начала бегать. Перенервничала из-за Бельгийской визы. Съездила в Москву. И вот мы подобрались к сегодня, а точнее:

Помнится в прошлом году я начала блог с того, что приехала в Амстердам на семестр. В этот раз Welkom in Антверпен, Бельгия. Буду писать о том, что происходит: личное и не очень, бытовые вопросы и тд, в первую очередь для того, чтобы через годик открыть блог и перечитать записи об этом периоде моей жизни.

В 14:20 я вылетела из Пулково 2 в Копенгаген. На пути к самолету (в автобусике) познакомилась со студентом юрфака, который едет на семестр в Амстердам. У меня был флешбек, но я даже не сильно завидовала этому. Впереди меня ждал Антверпен. Проспав почти всю дорогу (хотя нет, первые минут 30 я общалась с пожилым норвежцем, который когда-то давно учил русский, но до сих пор прекрасно на нем говорит), я пересела в Копенгагене на рейс в Брюссель. Аэропорт Брюсселя радует своими нескончаемыми коридорами, но лучше идти без багажа чем с ;) Мой чемоданчик при взвешивании оказался 16,4 - малыш. Ручная кладь, если что, меньше 5 кило. Как сказала мама: "когда много путешествуешь, знаешь, что с собой брать не надо". Вот-вот.

Поезд до Антверпена, где на Antwerpen Centraal (центральная станция) меня встретила семья девочки, в комнате которой я буду жить эти 4 месяца. Они довели меня до комнаты, все объяснили, помогли и показали. На мой взгляд, СПбГУ предлагает абсолютно нечестный обмен: я живу тут одна в комнате, а девочке дается комната в общежитии на кораблях. Я понимаю, что русские реалии, все дела... Да, она учит русский в том университете, где я буду учить нидерландский, английский, немецкий и может что еще. Но пока что комната:

кровать и рабочее место

кухонька со всем нужным

прихожая/гардероб/умывальная

Откровенно говоря, это почти студия. Душ и туалет делим на троих: одна соседка на моем этаже, сосед(ка?) сверху и я.  Места не очень много, но безумно уютно. Место в самом центре: 10 минут пешком от станции, 10 до центра и 20 до универа. Что еще для счастья надо?

Сегодня иду записываться на курсы, узнавать как оформить вид на жительство и счет в банке. Надо купить бельгийскую симку и мешков для мусора. Да-да, наконец-то мне приходится сортировать мусор. Это непросто, но я привыкну, думаю :)

Пока что так. Приезжайте в гости!