zaterdag 13 augustus 2016

Мама, я в Дубае

Последние две недели мне задают много вопросов о Дубае: как жарко, в чем можно купаться, сколько добираться до работы, как коллектив и т.д.  Я даже не знаю, с чего лучше начать, потому что рассказывать хочется и много. Начну, пожалуй, с самого города. 

Первое впечатление
Помните, как внимание главного героя 451 по Фаренгейту обращают на то, что раньше рекламные щиты вдоль дорог были всего двадцать футов? В этом плане Дубай, несомненно, город будущего, где реклама тянется на протяжении почти всей дороги, и дело тут вовсе не в том, что в стране тоталитарный режим, ответ прост – стройка. Стройка идет не сильно равномерно, но об этом я напишу чуть дальше.
Помимо стройки бросается в глава абсолютная мультинациональность. Впервые я это ощутила приехав в первый день в торговый центр – давно я не видела столько различных национальностей, которые так чудесно живут в месте. По ощущению мне Дубай больше всего напоминает Лондон, где ты вовсе не чувствуешь себя «приезжим», потому что все такие.

Дубай: краткий экскурс в географию
С виду Дубай – это два района высоток – Downtown на сервере и Dubai Marina на юге – и пустота между этими островками бетонных джунглей. На севере располагаются офисные Business bay и Financial centre с примесью самого высокого здания в мире Burj Khalifa и примыкающему к ней самому большому торговому центру Dubai mall. Как вы уже поняли, в этом островке в основном тусуются либо те, кто работают в центре, либо приехавшие в Дубай туристы, уставшие жариться на пляже.

Dubai mall

Фонтан в Dubai mall

Burj Khalifa вид с фонтана

На южном островке высоток Dubai Marina, где я собственно и живу, есть яхт-клуб, полоса пляжа, торговые центры, кинотеатры и много ресторанов, фаст-фуда и баров. Все, что на мой взгляд необходимо для комфортного существования. Известные искусственные острова Palm Jumeirah находится в самом начале района.
От дома к метро ведет мост через искусственную бухту (см. фото).

Dubai Marina днем

Другая сторона вечером
Добираться от одного островка до другого 30 минут любым транспортом. Между островками, к слову, располагается еще один торговый центр – Mall of the Emirates, - в котором для любителей зимы есть искусственный склон для горных лыж и сноуборда.


Дубай: мифы и реальность

Миф 1: Нужно ходить в паранже
Национальная одежда на выход тут такова: свободное платье-рубашка, для девушек черное, для мужчин белое. На голову девушки надевают платок, мужчины то, что я называю белой тюбетейкой (представьте, что девушка помыла голову – выглядит как полотенце на ее голове). Ходят в таких одеждах только сами эмиратцы, которых, к слову, очень мало в сравнении с экспатами.  Сразу подчеркиваю, что это одежда на выход в общество J
Волнующий всех вопрос: насколько закрытым должен быть головной убор женщины? Тут решает сама женщина в зависимости от ее степени религиозности.
Дресс-кода, о котором я читала на просторах интернета, здесь нет совсем – все одеваются так, как хотят. Видела много девушек и в миниюбках, и в минишортах, и с открытыми плечами, и с внушающим декольте – и это не только туристы, но и местные. Максимум в популярных туристических местах типа Burj Khalifa висят таблички про Respectful clothing. Полагаю, что имеется в виду одинаковое для всех правило закрытых колен и плеч.
К слову, местные вообще не смотрят на женщин в коротких юбках или бикини на пляже, поэтому носите девушки то, в чем удобно, не боясь косых взглядов.

Миф 2: Нельзя пить алкоголь
Как я уже говорила, работаю я преимущественно с индусами и арабо-говорящими коллегами. Ни те, ни другие не пьют алкоголь и в большинстве своем никогда его не пробовали в связи с воспитанием и религией/философией. Мое объяснение этого феномена сводится к двум важным вещам: а) обе философии за чистоту разума, которую алкоголь замутняет, поэтому многие, с кем я говорила, боятся даже пробовать алкогольные напитки; б) алкоголь выводит воду из организма, а в такую жару обезвоживание = смерть, поэтому запрет на алкоголь – продолжение инстинкта самосохранения. 

Для экспатов, которые пьют, существует множество баров, где алкоголь наливают. В одном из них – oeno wine bar я была на встрече экспатов, организованной Internations.  90% бара – обэмиратевшиеся европейцы: девушки на шпильках и в супер-мини и мужчины, которые смотрят на тебя голодными глазами. Честно признаться, мой внутренний пуританин предпочитает закрытые плечи, чем не всегда привлекательные спины и бюсты, но, как вы уже поняли, одеваться можно как угодно и алкоголь для вас тут найдется.

Про то, что делать, если хочется купить бутылочку вина домой, я, если честно, еще толком не узнавала, но знаю, что нужно подать заявление на карточку-пермит, с которой в специальных магазинах можно покупать алкоголь (в обычных супермаркетах продается только безалкогольное пиво в больших количествах и с разными вкусами).

Миф 3: Яичницу можно жарить на балконе
Здесь действительно жарко – факт. Температура опускается ниже 40 только после 8-9 вечера и держится в лучшем до 8 утра. Из хорошего: а) такой ад тут только в июле-сентябре, в остальное время года обещают замечательную погоду; б) спасает влажность в районе 15% (как только доходит до 24% жара переносится заметно хуже) и отсутствие прямых солнечных лучей из-за туч или песка. Кстати, о песке – он тут прямо в воздухе и часто, поэтому свой балкончик я до октября не вытираю – все равно заметет :D  
Из приятного – везде есть кондиционеры. Помимо этого, работа начинается в 8 утра, так что добираюсь я до нее до наступления жары. Так как офис находится на небольшом холмике – уже в 5 вечера, идя с работы, чувствуешь легкий ветерок. В районе, где я живу, обычно вполне терпимо, так как вода повсюду. Но, признаюсь, пока что в основном гуляю по торговым центрам.

Миф 4: город без души
 Дубай со стороны/из интернета может показаться каменными джунглями с вечно бегущими людьми. Этакий кусочек Азии на Ближнем Востоке, На деле, только в двух островках высоток Дубай похож на Азию и то зданиями, По темпу жизни он совсем другой - все размеренно и спокойно, никто не торопится. При этом все очень доброжелательны: в магазинах ко всем обращаются "сэр" и "мэм", "спасибо, "пожалуйста" и "извините" слышишь на каждом шагу, что меня очень и очень радует.
Ближневосточная культура чувствуется в неторопливости, узорах и орнаментах, броских украшениях интерьеров, ароматов чая/кофе/пряностей/благовоний повсюду в торговых центрах. При этом на каждом шагу Starbuck's, Boots, Nero, WHSmith и тд. На удивление очень много британских магазинов/брендов, чего я не ожидала. Но про магазины отдельно дальше :)


Миф 5: а как же ездить на работу без машины?
Это скорее вопрос от местных коллег, которые не представляют себе жизни без автомобиля. В Дубае хорошо развит общественный транспорт: есть две ветки наземного метро: поезда автоматические (без водителя), ездят каждые две минуты, поэтому набитыми я их не разу не видела. Автобусов тоже много, ездят они, увы, не по расписанию, поэтому прождать можно 5 минут, а можно и 20. В моем районе есть еще трамвай, который идет от дома до метро, но что идти, что ехать на нем 15 минут, поэтому я выбираю прогулку. Помимо трамвая на районе есть "водные такси", которые ездят по четырем станциям - так я могу доехать от дома до начала района.
Помимо общественного транспорта Дубай кишит такси, которые так и норовят остановиться и подвезти тебя, особенно (внимание!) если ты а) девушка, б) стоишь на автобусной остановке в ожидании. На парней такси отчего-то реагируют хуже, я так и не поняла, почему. Видимо, девушки-экспаты часто ездят на такси.

Думаю, что для начала хватит текста - если есть вопросы, которые я не охватила, - пишите :) В следующем посте расскажу про работу, магазины, бытовые штуки и luxury living :D 

donderdag 11 augustus 2016

Вот так поворот

Вошло в привычку писать в этот блог раз в полгода-год, подводя итоги. Так и сейчас в связи со сменой места жительства и статуса, хочу поделиться тем, что произошло с того момента, как я писала сюда в последний раз. Итак, что же произошло в первой половине 2016-го?

Январь
Запомнился мне экзаменами в Праге и поездкой на конференцию в  Лондонскую школу экономики (она же LSE). Много новых знакомств с коллегами по программе CEMS, встречи со старыми знакомыми с разных форумов и волшебный Лондон. В этот раз целью поездки на самом деле был поход в театр Old Vic на пьесу Master builder Генриха Ибсена с Рэйфом Файнсом в главной роли. После спектакля мы пошли на автобус не в ту сторону, а когда опомнились и проходили мимо запасного входа в театр к остановке, увидели девушек, толпящихся у входа. Только хотели спросить, в чем дело, как вышел сам Рэйф подписывать фотографии/программки. Я не растерялась ;)

Кстати, до этого в Лондоне я была в конце ноября. Тогда я сумела вытащить из завала учебы друга детства, с которым мы жили на одной улице и часто попивали колу вечерами за разговорами о том, как будет круто окончить школу и уехать учиться/работать в другую страну. За пинтой гиннесса помянули это чудное время.

Февраль
В феврале я вернулась в Россию писать диплом, доучиваться, искать работу, делать бизнес проект и конференцию. Врагу не пожелаешь сразу все это, но к счастью февраль начался с приезда дорогой Ирис (я не знаю, где камера у телефона, каюсь). Много суши было съедено в этот приезд, много разговоров, много смеха. Ирис одна из тех людей, которые светятся и дарят свой свет всем вокруг, что я ужасно ценю и чем восхищаюсь.

Помимо этого февраль прошел под эгидой диплома и бесконечных интервью и тестов в самые различные компании. Очень весело не было, к сожалению, все-таки имея российское гражданство большинство европейских вакансий не рассматривают граждан не ЕС, посему твое резюме срезают прямо на скрининге. Ну что ж, это был повод быть лучше.

Март
В марте я ездила в Копенгаген на ассессмент - финальную ступень собеседования. Стать одной из шести выбранных ребят было уже огромным достижениям, так как раньше именно на эту глобальную программу никого не брали из России. Увы, в итоге я не была одной из двух, кого взяли, но это несомненно был важный опыт для меня и новые удивительные знакомства. 

Апрель
В апреле было много диплома

Май
В мае была поездка в Хельсинки и погружение на 350 метров в глубины известняковой шахты, которая теперь служит тестировочным пунктом компании KONE.

Помимо этого я дописывала диплом и готовила мой самый большой проект этого года.

Июнь
Начался с CEMS White Nights - конференции, которую мы командой в 12 человек готовили полгода. Это было изматывающе, но великолепно - столько поддержки от команды, восторга от участников и вдохновляющих выступлений. Я вселенски благодарна своим ребятам и счастлива, что этот опыт был в моей жизни.

После конференции я защитила диплом и с чистой душой уехала в путешествие по Балканам. На машине проехали Боснию и Герцеговину, которая покорила меня своей изумрудной рекой и колоритными городами Сараево и Мостар, кусочек Сербии и вырулили на юг Хорватии. Ох уж эти хорватские горы рядом с морем. Немного Дубровника (на фотографии кажется, что пасмурно, но было жгучее солнце и +35)

А вот тот самый Мостар с рекой непередаваемого цвета

Июль
В июле я должна была выходить на работу, но из-за задержки с визой осталась в Питере на выпускной. Получила диплом магистра наук и заветную совушку. ВШМ дал мне два чудесных года полных приключений, страданий над финансами, замечательным L'Oreal Brandstorm, вдохновляющими одногрупниками и, конечно, конференциями во всевозможных городах и странах. Сменить направление учебы было одним из самых лучших моих решений - абсолютно точно говорят, что только выходя из зоны комфорта мы растем и развиваемся.


Решив, что нечего терять время раз так случилось, я решила на недельку съездить в гости к сестре и повидать племянников. После недели на солнышке, в плане было вернуться в Европу. Случайно найдя дешевые билеты из Праги в Амстердам я, не сильно задумываясь, их взяла и прилетела к Ирис, которая с мая переехала в города на реке IJ.


Успела повидаться с друзьями, покататься на лодке по каналу и на велосипеде по городу, отведать brandewijn в любимом Wijnand Fockinck, съесть бургер в неизменно прекрасном Burger bar и хорошенько насладиться парками в любимым городе. Все-таки Амстердам прочно занял внушительный такой уголок в моем сердце. Совсем иначе ощущается жизнь: эта волшебная атмосфера и доброжелательные люди, смешные папы с детьми в коробкам спереди на велосипедах, громкоголосые дамы и заполненные террасы - очень-очень родные мне.

После Амстердама я вернулась в Прагу и выполнила давно задуманное - остригла 34 см волос, чтобы отправить их в фонд Little Princess Trust, который производить парики для девочек с онкологией. Очень непривычно было первые несколько часов, зато теперь эта прическа спасает меня в +42. 


Собственно о жизни в +42 будет следующий пост :)

woensdag 11 november 2015

Life lately


Привет всем! 

Меня зовут Анна, мне 22, я живу в Праге. Что было до?


В 2010-2014 году я училась на филологическом факультете СПбГУ. В осеннем семестре 2012/2013 года я училась в Амстердаме - большая часть блога посвящена этой части моей жизни. Амстердам стал для меня поворотным моментом, это была и первая влюбленность, и первая горечь расставания, и новые удивительные знакомства, и осознание собственной ответственности. 


В осеннем семестре 2013/2014 я снова отправилась на обмен, уже в Антверпен. Из этой части мало что осталось в блоге, ибо Бельгия запомнилась мне негативнее Голландии. Несмотря на это, осень того года сыграла важную роль в моей жизни в плане расставления приоритетов.

Летом 2014 я выпустилась новоиспеченным бакалавром лингвистики и приняла отважное решение поступить на менеджмент в Высшую школу менеджмента СПбГУ. Еще один поворотный момент моей жизни, настолько же правильный как и поездка в Амстердам. Уникальные люди, потрясающая школа, тонны новой информации. 



2015 для меня запомнился поездкой в Тайланд и Камбоджу в январе, пробегом полумарафона в марте, стажировкой в Oh, my летом и переездом в конце августа.

Да-да, в августе 2015 я переехала в Прагу на один семестр - обмен моей магистратуры. Я учусь на двойной программе ВШМ и CEMS (альянс международного образования в области менеджмента). О жизни студента петербургской бизнес-школы с международным флером можно будет почитать в этом блоге (с путешествиями и картинками, естественно).



Помимо учебы я в данный момент подрабатываю переводами с русского на нидерландский и обратно, перевожу и пишу статьи для сайта grintern.ru и подготавливаюсь к организации международной конференции CEMS White Nights в июне 2016 года.

Осталось совсем немного времени до конца 2015, поэтому я поняла, что сильно хочу научиться балансировать: между учебой/работой/личной жизнью, телом и умом. Я хочу научиться не бояться говорить то, что думаю, не скрывать слабости и радоваться поражениям. Амбициозно успеть все это сделать за ноябрь и декабрь, но я буду стараться.


donderdag 9 oktober 2014

I know what you did last summer, part 1

Путевые заметки, или как прошло мое лето.

Июнь.

Начался с Sensation, на котором я восхитилась, как работа помогает людям путешествовать по миру. Чудесная неделя, насыщенная подготовкой СКК и требованиями автобуса, песнопениями и ночным поеданием суши. На что я не любитель подобной музыки, но в сочетании с шоу все смотрелось невероятно здорово. Возможно, еще и оттого, что я знала, какой огромный труд за всем этим лежит, сколько приготовлений. В любом случае, подобное шоу хоть раз в жизни стоит увидеть, как мне кажется.

Финальный прогон 

Дальше были экзамены, которые на удивление оказались достаточно легко сданы на отлично, после чего была суматоха с последними поправками в дипломе. 10-го июля я доехала до ст.м. Автово, а оттуда до ТЦ названия которого я уже не помню, чтобы лично в руки отдать копию своей выпускной квалификационной работы (ВКР) прямо в руки рецензенту. Оттуда я понеслась в аэропорт, откуда я через Стокгольм направилась в Брюссель.

В Брюсселе я, собственно, долго не задержалась, а жаль: этот город чем-то меня привлекает еще с первого посещения его в самом начале 2012. Тогда я пронеслась по наиболее известным городам северной части Бельгии, а заодно заскочила на день в Брюссель, который понравился мне больше всего, что удивительно, учитывая, что большинство говорит на французском. Тут маленькое отступление, касающееся того, что на самом деле, говорят и по-нидерландски:

В один из моих следующих приездов в Брюссель я сидела в отныне любимом арт-деко кафе, которое мне осенью 2013-го показала Лиза, и не одна, а с другом из Франции. Когда подошла официантка и поинтересовалась nederlands или francais, мы сообщили ей на двух языках, что "я по-голландски, он - француз" и наоборот. Женщина, которая к слову прекрасно говорила как на французском, так и на голландском, спросила, на каком языке мы разговариваем, мы ответили, что по-английский. Она умилилась, заметив, что вот оно - соединение двух языков в самом центре (относительном) Брюсселя. После этого у меня прочно засела какая-то теплота по отношению к этому городу.

Но вернемся обратно в июнь и Антверпен, куда и лежал мой путь. Приезжала я на 3 дня, в которые проходил показ школы моды, на котором я была моделью для исторического костюма. Было интересно (насколько я не люблю это слово, но другое не приходит на ум), познакомилась с ребятами, которые участвуют в этом уже не первый год, кушали вместе бутерброды, смеялись и плакали с двумя милыми девушками-парикмахерами, которые больше часа завивали мои волосы. В итоге есть даже неплохое фото с дорожки:



Приехав в Петербург 15-го июня я как Чацкий уже 17-го должна была защищать диплом. Прошло это чуть менее успешно, чем хотелось бы, но как оказалось, не я одна на филфаке пострадала от змеиных подлянок. В который раз поняла, что женщины - странные существа, которых мне не понять, но тем не менее я считаю, что этот факультет дал мне хорошее образование, правда учиться за эти четыре года мне пришлось только на первом курсе, поэтому навык придется снова нарабатывать.

От затяжной депрессии по поводу подставы меня спас Чемпионат Мира, почти все матчи которого я смотрела с чудесной Ирис, которая познакомила меня с ребятами из США. Было много смеха и радости, так что даже футбол показался мне интересным. Волшебные все трое, дарят столько позитива и тепла, что я не могу грустить. Вообще, я восхищаюсь людьми, которые несмотря ни на что сохраняют доброту и идут с высоко поднятой головой, заряжая людей вокруг себя своей же энергией. Эти ребята сделали первую часть моего июня.

Серьезное фото ХD

В остаток июня я поехала в небольшое путешествие. Сначала это была (бело-)ночная поездка до аэропорта Лаппеенранты с Машей в маленькой холодной маршрутке. Рано утром мы приехали в такой же маленький аэропорт-гараж, где никто даже не проверил размер наших сумок, хотя мы летели RayanAir. Дальше полет до Визе, от аэропорта которого мы за час дошли до железнодорожной станции, по пути встретив гусей и кота, стерегшего город. Через три часа мы уже сидели на набережной в Дюссельдорфе, наслаждаясь видом и смешным немецким языком. 

Кот, который для нас стал символом Weeze

Гуси, крякающие по-немецки

Из Дюссельдорфа мы сели на ICE до Амстердама и через два часа мы были уже на платформе Amsterdam Centraal. Там мы встретились с Томом, с которым не виделись с зимы. В этот раз телефон носил он, а не я, поэтому большинство фото, которые у меня остались - фото меня (победа!). Дождливый летний Амстердам запомнился пивоварней, рядом с которой мы жили, огромным Рейксмузеем, презентацией книги "Zhivago Affair" и музеем мореплавания, который, если честно, порадовал меня больше Рейксмузея. 

Вид из гавани музея

Счастливая я на входе в корабль, 
созданный по модели Ост-Индских 17го века

Из Амстердама я двинулась в Прагу, а оттуда на юг Германии. Германия для меня навсегда останется страной палаток и путешествия в машине, такая она была и в этот раз. 7 лет спустя я снова оказалась в Дрездене, увидела небольшой, но необычный город Баутцен, об истории которого всем советую почитать, научилась есть рыбу, когда ее подают целиком и каталась на велосипедах 20 км вокруг озера. Самым чудесным моментом была именно велопоездка, когда над нами начала подниматься огромная темно-синяя туча, и мы чудом успели доехать до единственной беседки на берегу озера и спрятаться в ней, пережидая ливень. 

Главная площадь 


Вид на Bautzen

В дороге

Волшебный Дрезден

Собственно Прага кажется мне не менее волшебной. Я обожаю набережную, особенно ночью, до сих пор как ребенок восхищаюсь видом, когда на трамвае переезжаю Влтаву, откуда открывается сумасшедший вид на Пражский град. Но о Праге будет еще много в посте про август, а пока фото вечернего вида с Кампы:


В Праге я, кстати, попробовала вкуснейший стейк в моей жизни. Rare, никакой крови, просто мягчайшее мясо.



А 7 июля я вернулась в город белых ночей, и июль был не менее насыщенным, но это уже в следующей истории. Tbc

maandag 23 december 2013

Vienna revisited

Мой первый (и до этих выходных единственный) приезд в Вену был не так давно (2010 год), но кажется, что с того времени прошло гораздо больше, чем три года. Тогда я только закончила школу и поступила в СПбГУ. Сейчас я на последнем курсе бакалавриата. Тогда я не знала, что меня ждет дальше. Сейчас я этого тоже не знаю. Но скажи мне тогда, что через три года я снова буду здесь - я вряд ли поверила бы.

Не поверила бы я, скажи мне об этой поездки в начале августа. Но замечательно, когда ты находишь путешествинников "цыган" как и ты сам, и в разговоре вспоминаешь как сильно ты когда-то хотела посмотреть мюзикл. Да-да, причиной поездки в общем-то стал мюзикл Elisabeth, который я хотела посмотреть лет с пятнадцати. Тогда мне казалось, что это где-то далеко, что если кто-то его и смотрит, то точно не я. Мой мир меняется.

Сиси, Королевские Апартаменты, Хофбург

В Вене я была с вечера пятницы по утро сегодня (понедельник). Как всегда airbnb, в пяти минутах от Raimund Theater, где играют "Элизабет", в пятнадцати минутах ходьбы от музейного квартала. 

 
вечер пятницы, Островская сверяет маршрут 

В пятницу вечером время было только на то, чтобы посетить Рождественские ярмарки. Это мое первое настоящее Рождество в Европе, не считая одного дня в Маастрихте в прошлом году.  Выходные прошли под знаком глинтвейна и братвурста

 день 1. глинтвейн (который закончился)

 день 2. пунш на Stephansplatz

день 3. снова глинтвейн

В субботу мы направились гулять по городу, прошли мимо Ратуши, посетили дом Фрейда, памятник Советским солдатам, Карлскирхе, Бельведер. Так как пока у меня есть только мои фото, то встречайте героя: Том. Том - немец, делает докторат по истории в Принстоне, похож на кучу незнакомых мне актеров (и знакомых драматургов). Собственно достопримечательности и Том.

Том и здание парламента

Том по дороге к Бельведеру

Том на Кольмаркте

Воскресенье было насыщенным: Хофбург с 9 утра, потом представление с лошадками, в октябре открытый Зимний дворец (найти который оказалось целым приключением), апартаменты Франца Йозефа и Сиси, снова Рождественский рынок, и наконец то, ради чего собственно и ехали, мюзикл.

 Хофбург



празднование ДР в королевских апартаментах (один мальчик, остановил другого, давая пройти третьему со словами: "Кайзер идет первым!") 

Островская, вставшая в 7 утра, в сокровищнице

подготовка к вечеру

 Сам мюзикл, однако, разочаровал. Нет ни грамма того шарма, что был в 2005. Все куда-то торопятся, песни ускоряют, меньше актерской игры, ужасные голоса у Сиси и Смерти. В некоторых местах мы просто смеялись от абсурда и китча. Вообще весь культ Сиси, возникший непонятно откуда и завораживавший меня три года назад, теперь кажется очень дешевым и неоправданным.

Тем не менее, я счастлива, что поездка состоялась. Это доказывает мне, что мечты сбываются, возможности растут, и только сами мы являемся творцами нашего счастья.



Сейчас я в Праге, где с мамой встречаю Рождество и Новый Год. Впереди куча волшебства :)

woensdag 18 december 2013

19 декабря - день важный

Сегодня День Рождения одного из тех людей, которые очень сильно повлияли на меня. И не только тем, что прочли мне всего Властелина Колец, когда мне было года 4, хотя я до сих пор люблю, когда мне читают вслух. 

19 декабря родилась моя сестра. Моя сестра, которая брала меня с собой в путешествия: на денек в Финляндию, на месяц в Германию, на несколько недель по австрийским Альпам, делила со мной шницель в Вене и делилась рассказами о своих путешествиях, сочувствовала моим стертым ногам, помогала мне писать речь в защиту Инерции, поддерживала в экзамены и всегда верила в меня больше, чем я сама в себя верю.

Мы очень разные, немножко похожи на желтого и красного из рекламы m&m's (правда не по цветам), у нас на ближайший месяц целых 14 лет разницы, мы уже почти больше двух лет живем в разных странах, но я знаю, что мы очень скоро увидимся :) А пока кушай суши, спи больше, грейся на спрогнозированном солнышке и кушай больше витаминов! Люблю.



P.S. я бы поскайпилась, но как ты думаешь, есть ли вай фай в аэропорте Брюсселя? ;)

vrijdag 13 december 2013

Здравствуй, Бельгия! Hello, Belgium!

Пара заметок о том, чем меня не перестает удивлять эта страна. Я давно уже заметила, что Бельгия - как Россия, только в Европе. Со мной все начали спорить, мол я не права, но у меня найдется пара примеров, подтверждающих мою теорию. Если Россия разрывается между Востоком и Западом, перенимая медлительность и любовь к отдыху от Востока, и страшную бюрократию Запада (которая просто не работает правильно в нашей стране), то Бельгия слила в себе худшие качества Западной и Южной Европы. Бельгийцы неторопливы, делают все очень неспешно и расхлябанно, при этом не проявляя ни капли той открытости и гостеприимности, которая есть в Южной Европе.

1) В бельгийском супермаркете тебе никогда не скажут "Хорошего дня!" после того, как дадут чек. Очень повезет, если вообще скажут "Добрый день/вечер/утро".

2) Тебе обязательно дадут чек, даже если ты купил один сникерс. Я воспринимаю это как квест: найди урну для бумаги по пути в университет/домой/на встречу.

3) То же самое с пакетами. Тебе обязательно дают пакет, несмотря на то, что покупаешь ты один карандашек, и удивляются, если ты пакет не берешь.

4) Если ты хочешь перейти дорогу по зебре, на которой нет светофора, - ни одна машина не остановится. Я уже достаточное количество раз чуть не была сбита, на что потом водители мило махали мне ручкой, мол "Извини, не заметил".

5) Если ты все же нашел светофор, то будь добр минут 5 подожди пока загорится зеленый. Самое обычное состояние светофора: красный и пешеходам и машинам. Везде красный. Еще больше красного! Это феерия, и сами бельгийцы, по-моему, тащятся. Ну а чего, куда спешить-то?

6) При этом никто не переходит дорогу на красный. Нет машин? Ждем зеленый. Если ты переходишь улицу, машин на которой никогда не было и не будет, шириной которая метра в два, и при этом красный свет - все будут неодобрительно смотреть на тебя.

7) Если у вас сильный недостаток внимания окружающих - уступите место в трамвае пожилой даме. Пассажиры таращятся еще минут так 5, проверено.

8) Другой вид транспорта (мой любимый) - поезда. Голландцы жалуются, что их поезда опаздывают. О, побывали бы они в Бельгии! Тут поезда просто не приходят вовремя. Неважно, светит ли солнце, идет ли снег. Просто поезда априори не приходят по расписанию. Oh well..

Мой вывод: Если вы соскучились по Родине, но вы в Европе - едьте в Бельгию и чувствуйте себя как дома :)


На последок об учебе. Вероятно, моя проблема в том, что я до сих пор сравниваю ситуацию сегодня с моим опытом обучения в UvA (Амстердам) в прошлом году. Что же бросается в глаза в учебных заведениях Бельгии?

1) Библиотека работает до 5-6 часов, во вторник до 7. В выходные она закрыта. Это вообще как? В Амстердаме есть Открытая библиотека, работаюшая до 10 вечера ежедневно + выходные, факультетские библиотеки ежедневно до 6, а университетская библиотека по будням работает до 23:45.

2) Как показатель работы студентов: в библиотеке в Амстердаме мест почти никогда не было. В Антверпене в библиотеках обычно нет народу.

3) В Амстердаме замечательный координатор студентов по обмену. Студенческий билет я получила на первой неделе после приезда, вид на жительство на второй или третьей неделе (учитывая, что приехала я до начала учебы). Никаких проблем с оформлением визы, никаких проблем с получением документов. Чтобы попасть в Бельгию мне сначала пришлось до конца августа ждать приглашения, потом ждать ответа от Бельгийского консульства, мотаться в Москву ради заполнения каких-то семи бумажек, трепать нервы и покупать билет за день до отлета. Я думала, что в Бельгийском консульстве работу тормозят русские, но как оказалось в структурах в самой Бельгии тоже вероятно нанимают русских.Чтобы получить вид на жительство я должна доплачивать 150 евро, потому что сделать его не могут уже три месяца и если я не заплачу, еще месяц мне его не видать. Мой "прелестный" координатор наехал на меня, что в этом виновата я сама.

4) В столовой есть кофе только из автомата. Даже если я хочу заплатить больше за нормальной кофе из машины - ничего не выйдет. Кофе-машины нет. К слову, вкусного кофе я здесь еще нигде не нашла.

5) В той же столовой студенты чаще всего берут сэндвичи без овощей. Вообще, бельгийцы - не любители овощей. Если в голландии в твоем рационе их будет явно больше всего, то тут лучше упитанный кусок ветчины или сыра. На вкус и цвет...

6) В выходные студенты разъезжаются по домам и студенческая жизнь прерывается. Никаких вечеринок в пятницу и субботу. Все едут домой с огромными чемоданами, которые они привозят с собой с утра в универ. Вот такая независимая студенческая жизнь.


This time I made an English version:

A few notes of what impresses me most in this country. A while ago I noticed that Belgium is pretty similar to Russia, but everyone was telling me I was wrong. Well, here are some arguments. Russia lies between to cultures: Western and Eastern. Belgium is a border between the Netherlands and France. The consequences are the same: both countries inherit the worst qualities of the two cultures they are split between.

1) You'll never hear "Fijne dag nog!" in a Belgian supermarket. You're lucky if they tell you "Goede dag" when you approach the till.

2) You will not be asked "Bonnetje mee?". Even if you don't want your receipt, you will get it. I look at it as if it is a task: you have to find a rubbish bin for paper on your way from the supermarket.

3) The same goes for plastic bags. Salesmen will look alarmed if you tell them "Nee, bedankt" when they are putting the only pen you bought in a plastic bag.

4) If you are trying to cross the road at a Zebra crossing, no car will ever stop. I could have been dead so many times by now, hadn't I jumped back. Oh, these lovely drivers here...

5) If you found a traffic light, you have to wait at least two minutes until it goes green. It can be red to both pedesrians and cars at the same time (and it ususally is). So everyone just stands and watches.

6) BUT! No one will ever cross until it's green. If you cross a tiny empty street when it's red - those who stand and wait for the green light will stare at you as if you'll burn in hell for the crime you're committing.

7) Another good tip for those who want to draw people's attention: stand up from your sit in the tram and let the old lady sit down. I guarantee that people will stare for at least 5 minutes. I checked.

8) My favourite mean of transport here is a train. Trains are not always late, they're just never on time. Live with it. People in the Netherlands always blame their spoorwegen for delays. Haha, try it here guys.


A bit about student life in Belgium, too. I guess my problem here is that I still compare my last year experience at the UvA to this semester. That's not a good thing, I guess. But here we go with some observations:

1) University library closes at 5. Oh wait, on Tuesdays it closes at 7. Open library closes at 8. University library is closed on Saturday and Sunday. Compare it to your library and tell me how this is possible.

2) Last year I struggled to find a place to sit down in a library. Here I'm mostly on my own. That's actually quite fine!

3) I loved my UvA coordinator. Everything was done on time: the invitation was sent in June, I got my visa in the beginning of August, my student card was ready on the first week of my arrival, my residence permit was ready in a week or two. Here I had to wait until my invitation that only reaches St.P in the end of August, my visa took a whole lot of time, nerves + I had to go to Moscow to fill in some papers. I thought these were Russians who worked at the Embassy so slowly. Well, maybe there are also Russians working here? It's been a month until I got my student card and I still don't have a residence permit. When I told my coordinator that he should have sent the documents before he screamed at me that it was all my fault. Lovely.

4) There's no coffee machine in the canteen.

5) Dutch sandwiches are: vegetables + cheese/ham/smth else, Belgian sandwiches are: cheese/ham/smth else + do you want some veggies? Mostly students order witte broodjs zonder groentjes. I thought this was copyrighted Zomercursus food?  

6) There are no student parties in the weekend. Everyone goes home. The city is deserted. I really enjoyed Antwerp being so calm in the beginning but now it feels a bit too much.